- idle
- холостой
имя существительное:
холостой ход (idling, idle, clearance, no-load)имя прилагательное:простой (plain, simple, idle, ordinary, elementary, common)холостой (idle, single, dummy, unmarried, celibate, empty)бездействующий (inactive, dormant, idle)праздный (idle, indolent, vacuous, leisured, easeful, otiose)пустой (empty, blank, idle, vacant, unoccupied, null)неработающий (idle, unemployed)незанятый (unoccupied, idle, unemployed, vacant, free, open)ленивый (lazy, indolent, slothful, idle, sluggish, shiftless)реактивный (reactive, jet, rocket, reaction, idle, missile)гулящий (idle)бесполезный (useless, futile, worthless, needless, valueless, idle)безработный (unemployed, jobless, workless, idle, out of place, out-of-work)неосновательный (flimsy, unfounded, groundless, insubstantial, idle)тщетный (vain, futile, idle, unavailing, nugatory, frustrate)безваттный (wattless, idle)глагол:бездельничать (sit back, lounge, laze, idle, loaf, dawdle)лениться (idle, idle about)работать вхолостую (idle)лодырничать (loaf, putter, idle, mess, slack, potter)
Англо-русский синонимический словарь. 2014.